No estoy de acuerdo con las otras respuestas aquí, y viniendo de alguien que ha estado en una situación similar - lo explicaré.
No ignores el problema
Otras respuestas han mencionado eludir el tema. Mi empleador ignorando el tema no me habría ayudado a recuperarme. En ese momento, no quería tener nada que ver con el trabajo. No sentía ninguna responsabilidad por mis acciones en ese momento, ni siquiera me importaba si perdía mi trabajo (eso es lo que la depresión severa le hace a alguien). Necesitas hacerles saber que has observado que no están bien y que quieres ayudar.
Yo era, con mucho, el mejor actor en mi papel particular antes de que un evento de la vida me afectara negativamente. Faltaba días de trabajo, no hacía nada, evitaba las reuniones, mentía compulsivamente, era realmente malo.
Después de unas semanas de esta locura alguien del departamento de RRHH de mi compañía me sentó con mi jefe y tuvimos una discusión. Ellos no dijeron “Tu rendimiento está sufriendo”, ellos no dijeron “este comportamiento es inaceptable”.
Lo que dijeron es que estaban preocupados por yo como individuo. Algunas de las preguntas que hicieron:
Hemos notado que no eres el mismo de siempre, ¿estás bien?
¿Te sientes cómodo compartiendo lo que te ha pasado últimamente, y es algo en lo que podemos ayudarte?
¿Necesitas ayuda médica, has visto a un médico de cabecera, y/o te beneficiarías de algún tiempo libre como licencia médica? (El estado mental es una preocupación médica válida, y normalmente hay una asignación para esto)
Queremos hacer todo lo que podamos para ayudarte a sentirte como tú mismo. ¿Qué es lo que quiere ahora mismo? ¿Quiere quedarse en el trabajo?
¿Reducir temporalmente su carga de trabajo y una semana laboral más corta (3 o 4 días) le ayudaría a reducir su estrés?
Tenga en cuenta que todas estas preguntas son de naturaleza de apoyo - no se centran en mi disminución de rendimiento, sino en cómo pueden ayudarme y hacerme sentir deseado. Como alguien al otro lado de estas preguntas, se siente como un sistema de apoyo - alguien cree en ti. También asegúrate de hacer esto en un ambiente cómodo y privado, porque puede haber lágrimas involucradas (tener tejidos cerca). Además, dependiendo de con quién hables, es posible que realmente quieran compartir o que realmente no quieran compartir - así que no presiones de ninguna manera, sólo dales la oportunidad. Además, ten esta discusión cerca del final del día de trabajo - y ofrécele la opción de volver a casa directamente de la reunión. Nunca es bueno tener que volver al trabajo después de una discusión como esta, pero creo que es una discusión necesaria.
Al final, no quería un montón de tiempo libre consecutivo, pero estuve de acuerdo en que una menor carga de trabajo y menos estrés podría ser mejor, y terminé tomando 1-2 días libres por semana durante muchas más semanas hasta que volví a mi juego. Fue una recuperación lenta, pero el ambiente de apoyo y no destructivo fue seguramente útil. Estar solo en casa con mis pensamientos (tiempo libre consecutivo) tampoco me habría ayudado. Tienes que averiguar qué es lo que funciona para tu empleado, ya que es diferente para cada persona y cada situación. Las preguntas anteriores le ayudarán a determinar qué ayudará a su empleado específicamente.
En mi opinión, esta es la única manera responsable de tratar esta situación. Trabaje con el empleado en la medida en que esté dispuesto a hacerlo. Nunca destaque las preocupaciones sobre el rendimiento a menos que se acerque legítimamente a un riesgo de despido.